出于超越平凡的成就，我们往往会将残奥会上的运动健儿理解成“超人英雄”。这些带着残缺身躯制造一个又一个“奇迹”的人，他们是“传奇”。英国电视四台（Channel 4）于近日推出东京残奥会宣传片，传递给大家一个全新视角：除去“超人”的神圣外衣，残疾人运动员是平凡人。和所有人一样，“欲戴王冠，必承其重”，金牌的背后是他们每日都在经历的庸常与艰辛：有笑，有泪，有痛苦，有无奈，有狂喜。由第四电视频道自家创意团队 4Creative 打造，携手奥斯卡提名摄影师 Bradford Young，三分钟短片将镜头聚焦运动员日常生活和训练过程，用略带幽默的叙事方式，穿插动画和视觉艺术，呈现这些超人英雄的平凡一面。很感人，很伟大，也很励志！ Channel 4：Superhumans开篇是 2016 里约残奥会金牌得主 Kadeena Cox。她正聚精会神准备起跑，镜头一转，从赛场回归日常：冠军刚起床，和你我一样，起床并不是很容易的一件事情。光环之外，他们吃早餐，完成穿戴，运送沉重的器材。 强者如云，竞技 PK。偶尔也会出些意外。信念不止，拿了第一狂喜不止。也会流血，流泪。不是“超人（Super Human）”，只是平凡人（Human）。包括Ali Jawad、David Smith、 Ellie Simmonds、Jody Cundy 、Jordanne Whiley 等在内的英国运动员在本片中出镜。CreditsAgency: 4creativeProduction Company: Serial Pictures x SomesuchExecutive Creative Director: Lynsey AtkinDeputy Executive Creative Director: Eoin McLaughlinCreative team: Scott Taylor and Andy ShrubsoleHead of Production: James Turnham/Miketta LaneExecutive Producer: Shananne LaneCampaign Producer: Louise OliverDesigner: Sarah JonesProduction Manager: Will BreedenProduction Assistant: Sam BakerCMO: Zaid Al-QassabHead of Marketing: Penny Brough, Nic Moran, Laura Ward-Smith, James WalkerMarketing Lead: Laura WoodcockVictoria Cheng: Marketing ExecutiveMaya Padhya: Marketing ExecutiveBusiness Director: Jane EnglishSenior Planner: James HamiltonMedia Agency: OMDPRODUCTION COMPANY: Serial Pictures x SomesuchDirector: Bradford Young, ASCExecutive Producer / Managing Director (Somesuch): Seth WilsonExecutive Producer (Serial Pictures): Violaine EtienneProducer: Elena (Elly) CamisaDirector Of Photography: Rina YangProduction Designer: Nathan Von ParkerCostume Designer: Jessica FellHair & Make Up Artist: Natasha LawesSound Recordist: Mike PalmerCasting Director: Kharmel Cochrane  Athlete Casting:  Shananne Lane and Louise Oliver                1st Assistant Director: Jez OakleyProduction Manager: Fatima ZamanDirectors Assistant: Saman AminzadehLocation Manager: Scout Productions2nd Unit Director: Dan EmmersonCamera Operator (2nd Unit): Fraser Rigg OFFLINE EDIT: Final CutEditor : Amanda James @ Final CutAsst Editor : Leah Burton/James StubbsProducer: Nikki PorterMUSIC: Leland MusicMusic Supervision & Production: Leland MusicMusic Supervisors: Abi Leland, Toby WilliamsMusic Assistant: Letizia PacchioniArranger / Producer: Guy FarleyVocalist: Jay PrinceBacking vocalists: Lawrence Johnson, Travis Cole, Wayne Hernandez, Shaun SamoniniDrums: Chris DraperPercussion: Dan EllisBass: Nick WalshPiano: Ben DawsonBanjo: Adam GoldsmithGuitar: Jamie McCredieTrumpet: Jay PhelpsAlto Sax: Jamie TalbotBaritone Sax: Claire McInerneySOUND POST PRODUCTION: FactorySound Design/Mix: James Utting and Anthony MooreAudio Producer: Lucy SpongVFX and ONLINE: TIME BASED ARTSVFX Supervisors: Sam Osborne, Bernardo Varela, Federico Vanone 2D LEAD: Leo Weston2D TEAM: Ollie Ramsey, Bernardo Varela, Caroline Dalgato, Leandro Vazquez, Sarah Breakwell, Matt Jackson3D TEAM: Guillaume Heussler, Jake Newton, Teodora Retegan, Zoe Sottiaux,Sottiaux, James MannColour Grading: Simone GrattarolaProducer: Sian JenkinsEP: Tom JohnsonSIGNED AND SUBTITLING: REDBEE