本案例默认翻译为中文，点击可切换回原语言
已切换成原语言，点击可翻译成中文
从未有过的游戏
案例简介：ScriptInEnglish 评论员: Nacional 的分数为零，Chapecoense 的分数为零。教练看起来非常专注于前面的任务。雷纳尔多 · 鲁埃达和小蔡奥在一场没有即兴发挥空间的比赛中处理压力，因为任何错误都意味着失败。从这一点开始，他们的才能正在受到考验。在这场比赛中没有犯错的空间，两队的心都在一起跳动。球在滚!Chapecoense 代表巴西，Nacional 代表哥伦比亚。阿吉拉尔跟着马修快速移动。桑塔纳向前推，但乌里韦把球藏了起来。桑塔纳再次在当地球队的陪同下加强进攻，他不会放球。这是一个越位，将有利于国家。乌里韦的影子现在在桑塔纳身上，桑塔纳把球踢到了球场的中心。马修 · 桑托斯拦截球，裁判要求犯规。亨利奎兹得到了任意球，改变了比赛的方向，有利于国家与 Ibarguen。麦纳利来了，回到了伊巴根，他在寻找中场，离进球如此之近!但他是孤独的，这是 Chapeco 的任意球。什么比赛!难以置信的比赛。Macnelly 和 Ibarguen 之间的合作正在突破巴西队的防守，巴西队很难回来。Nacional 正在接近，但仍然没有得分。我们正在阿塔纳西奥 · 吉拉尔多特体育场见证一场伟大的比赛。这是一场足球迷的足球盛宴。感谢上帝赐予足球!这是从达尼洛经过的很短的路程，Canela 收到了。由蒂亚戈改变方向，再次通过桑塔纳。Josimar 代表 Canela 和 d í az 拦截的长传，球再次出现在国家马竞的 possion。亨利克斯进行了一次深传，麦克纳利 · 托雷斯在控制之中。马蒂亚斯来了!并恢复球。否认者通过左场逃脱拦截，他跑，跑，跑，Kempes 在他身边，否认者冒险把球送到球场的中心, 但是亨利克斯成功地阻止了进攻，在国家马德里竞技的防守中表现出色。Chapecoense 设法分裂了国家国防。马蒂亚斯 · 达席尔瓦的恢复非常出色，他让否认者措手不及。注意!Chapeco 又来了，在 Biteco 的帮助下，Denier 来了，Ananias 和 Gil 在等着他们，Ananias 有球。Thiagui ñ o 期待着比赛，并接住了传球，他希望越过迪亚兹，他再次传球给阿纳尼亚，阿纳尼亚停球，他投篮!阿玛尼，多么好的守门员!毫无疑问，阿玛尼是一个英雄，而 Chapecoense，这场南美杯的揭幕创造了越来越多的机会，成为冠军，对抗像国家竞技队这样的劲敌, 其中有一个超级明星球员: 弗朗哥 · 阿玛尼。令人惊讶的是，看到巴西队如何通过防守，然后绿色队就分心了。国家必须保持团结，以保护其守门员，并避免这种面对面的比赛，因为我们接近这场比赛的最后一个例子。我同意，这是一个取舍的游戏。现在 Nacional 有球，Ibarguen，henr í quez 为 henr í quez 传球很深，并射门!没有人能满足那个交叉传球和得分。比赛仍然是零到零，查普柯这次很幸运。不出所料，在为客队提供了许多机会后，他们的防守成功地将 Nacional 推到了墙上，但这导致他们容易受到拦截。亚历克西斯 · 亨利克斯利用长传球给查佩科恩斯带来惊喜，就像几分钟前麦克纳利和伊巴根策划的戏剧中发生的那样。这就是我所说的足球，门票是值得的，这是我在阿塔纳西奥体育场的朋友们的一场比赛。我可以看到任何一支伟大的球队都有一个进球。巴西队传球很高，乔西马尔把球给了桑塔纳，桑塔纳在正确的领域领先。传给 Matheus Biteco，他在球场上寻找一个队友，他传给了 Ananias，但是 Nacional 拿到球，从后面跑。Ibarguen 来了，现在 Macnelly，他停下来，现在把球传给 Berrio，Berrio 和 d í az 一起创造了一堵墙。贝里奥来了，贝里奥来了，他射门和…… 射门。球落在马修的脚上，马修把球踢得离球门很远。这是一个明显的得分选择，这可能会让 Nacional 变成大陆冠军。我们现在生活的是一场多么令人兴奋的比赛，两支球队都在利用整个球场。现在达尼洛的关键时刻到来了，他的进球通过了查佩科恩斯的防守。南美杯决赛第 85 分钟!两队都在全力以赴。Chapecoense 和 Nacional 在最后值得记住。在阿塔纳西奥 · 吉拉尔多特体育场，这仍然是零到零。即使仍然没有目标，这场比赛已经远远超出了我们的预期。今晚，这两支球队将进行这场比赛继承人活着。双方都有许多选择。雷纳尔多 · 鲁埃达和小蔡奥对南美感到惊讶。球来了，和伊巴根一起，传给法里德 · 迪亚斯，现在传给麦克纳利 · 托雷斯。他跑，他期待，这是国家的角球。他们是真正的威胁 Chapecoense 现在已收紧其辩护而不留下任何空间，全国的 Macnelly 托雷斯，安德烈 Ibarguen 和 Farid, 他们正在创造一个坚实的三角形来创造伟大的戏剧。角球来了，他们必须保持警惕，Borja 进来了，这是一个进球。Goooooooooal!这是令人难以置信的，这是令人难以置信的!Nacional 领先，多么好的目标啊!1 从 Nacional，0 从 Chapecoense。这对达尼洛来说是一个挑战，他是一个伟大的守门员，但是他在面对这个通过门柱的伟大射门时无能为力。一个真正的艺术作品在一个晚上为球迷。再次 Chapeco，没有失去他们作为游客团队的希望。还有时间，任何事情都有可能发生。在中场，桑塔纳向 Canela 发送了一个长传，Canela 用他的胸部漂亮地停止了球。托雷斯正在追逐他，这是一个传球，乔西马尔拿到球，并把球给了麦克纳利 · 托雷斯。蒂亚戈站了出来，他们正在努力战斗，当我们接近科伦坡-巴西比赛的最后几分钟时，他赢得了球。从 Josimar 到 Kempes 的长途旅行，Kempes 独自一人去。他开枪，阿玛尼!它再次击中门柱，把球送到很远的地方。但这次对决还没有结束。国家仍然有一个进球，神经正在接管看台。Chapecoense 零!但是很明显，这是一个不会放弃的团队，他们经历了非常艰难的时期才来到这里，所以毫无疑问，他们会给予他们所拥有的一切和超越。一个有价值的对手。Nacional 也不会停在那里。我们正在观看南美足球的梦幻决赛。对国家来说，这是一个危险的任意球，裁判说 “继续前进”。麦克纳利 · 托雷斯来了，他投篮，非常接近达尼洛的门柱。如此冷静的守门员和这个冠军的大明星之一。看看那个，Caiao 初级指挥班子把球和保持国家的攻击 Coque 在场地中央，迭戈，现在 Biteco，Berrio 印刷机上。我们正在进入最后几分钟的比赛。国家马竞必须更加保守。传球给 Matheus Biteco，现在是通过左场逃脱的否认者。润肯佩斯，快跑!丹尼尔在他身边按压，但是乌里韦把球还给了国家。现在阿里亚斯传球给麦克纳利，伟大的控球，在左场进攻，传球给 Borja Josimar，现在是 Denier，现在是 thiagui ñ o，把他击倒，但是没有犯规。继续玩!裁判说。去，去，去，去!丹尼为 thiagui ñ o 打了一个长传，现在为丹尼打了一个中锋，为布鲁诺打了一个中锋，阿纳尼亚斯聪明的比赛，他转身，阿纳尼亚斯!Ananias!目标，Goooooooooal!由 Chapeco。Chapeco 的进球，球迷不敢相信。伟大的亚拿尼亚在最后一场比赛的门口进球，体育场变得疯狂!和整个巴西一起喊着进球!11 号。一个是国家的，一个是教堂的。在南美杯决赛中，这里的女士和绅士都是平手。我们可以在一场充满情感的比赛中看到这个进球。这是一场天才的比赛，从 Chapecoense 这边开始，以 Ananias 的转身比赛结束，它设法让球适合门柱，就像手套让弗朗哥 · 阿玛尼大吃一惊一样。但是这个游戏直到结束才会结束。国家马德里竞技试图明智地使用他们最后的资源。他们在这额外的几分钟内把骑兵带过来，全速前进。格拉穿过左边的场地向对方的球门传球，他传给了麦克纳利，改变了方向，博贾进入，传给了格拉，格拉，格拉, 但是他射门越过门柱，球丢了。这是一个经典的给予和索取，两支球队都伸出爪子来度过这一高压时刻。Chapecoense 又来了。南美足球历史上就在这里在 Atanasio Girardot 体育场。Thiagui ñ o 明白了，漂亮的隧道传球给了目标的作者 Ananias，现在给了布鲁诺。桑塔纳来了，阿玛尼的一次又一次的扑救!在最后一分钟，Nacional 又一次非常幸运，球越过了门柱，没有任何危险。Thiagui ñ o 的出色表现使他突破了国家的防守，让聪明的桑塔纳处于优势位置。他是自然的力量。时钟还在继续，这可能是 Chapecoense 的最后一场比赛，多么一支球队，多么有价值的对手!两支球队都站在门柱旁边，角球来了，桑塔纳在哨子后投篮，阿玛尼用力击球，再次避免任何危险。球现在在吉尔手中，他又开枪了!和…… 去皮带圈!去查普! EntrySummary Chapecoense 是当地巴西利亚N 队，从打乙级到资格赛进入南美杯决赛。不幸的是，在去哥伦比亚玩他们历史上最重要的游戏的路上，他们的飞机坠毁了。队里的每个人都死了，他们最重要的比赛从未进行过。一年后，布鲁广播电台，哥伦比亚最重要的体育广播公司之一，预定报道这场比赛, 决定通过重建比赛并帮助他们参加从未发生的决赛来向他们致以衷心的敬意。 简要解释 2016 届南美杯决赛从未发生过，因为一场不幸的事故，来自查佩科恩斯足球队的所有球员都丧生。这是一个完整的音频重建游戏可能是什么。它是使用 Chapecoense 在过去 10 年里播放的最令人难忘的匹配音频片段 800 多个创建的，这些片段与 Nacional (竞争对手团队) 的互动一起编辑创建一个无缝游戏。从来没有的游戏。90 分钟的比赛可以在 https://www.bluradio.com/deportes/nacional-vs-chapecoense-homenaje-de-el-camerino-al-partido-que-nunca-se-jugo-161968
从未有过的游戏
案例简介：ScriptInEnglish COMMENTATOR: The score is zero for Nacional and zero for Chapecoense. Coaches looking very focused on the task ahead. Reinaldo Rueda and Caiao Junior are handling the pressure in a match where there´s no space for improvisation, because any mistake can mean defeat. Their talent is being put to the test from this point on. No space for mistakes in this game, the hearts of both teams beat together. And the ball is rolling! Chapecoense representing Brazil and Nacional representing Colombia. Aguilar moving fast followed by Matheus. Santana presses forward, but Uribe hides the ball. Building up the attack from the local team accompanied once again by Santana, who won´t let go of the ball. It´s an offside which will benefit Nacional. Uribe´s shadow is now over Santana, who kicks the ball to the center of the field. Matheus Do Santos intercepting the ball, and the referee calls for a foul. Henríquez gets the free kick and changes the direction of the game in favor of Nacional with Ibarguen. Here comes Macnelly, back to Ibarguen who looks for the mid field and gets so close to the goal! But he was alone and it´s a free kick from Chapeco. What a match! Incredible match. The collaboration between Macnelly and Ibarguen is breaking through the defense of the Brazilian team, which is having a hard time getting back. Nacional is getting close but still hasn´t scored. We are witnessing a great encounter at the Atanasio Girardot stadium. This is a football feast for football fans. Thank god for football! It’s a short pass by from Danilo, recieved by Canela. Change of direction by Thiago, again a pass for Santana. Josimar for Canela and a long pass that´s intercepted by Díaz and the ball is in the posesión of Atletico Nacional once again. Henríquez goes for a deep pass, Macnelly Torres is in control. Here comes Mathias! and recovers the ball. Interception by Denier who escapes through the left field, he runs, runs and runs, Kempes by his side, Denier takes a risk and sends the ball to the heart of the field, but Henríquez manages to stop the attack, good job by the defense of Atlético Nacional. Chapecoense managed to split the defense of Nacional. The recovery by Mathias Da silva was outstanding, and he cached Denier off guard. Attention! here comes again Chapeco, through the center field comes Denier assisted by Biteco, Ananias and Gil are waiting for them, Ananias has the ball. Thiaguiño anticipates the play and catches the pass, he´s looking to get across Diaz, he passes again to Ananias who stops the ball, and he shoots! Armani, what a goal keeper! Armani is a hero, no doubt about it, and Chapecoense, the revelation of this South American Cup is creating more and more opportunities to become champion against a tough rival like Atlético Nacional, which has a superstar player: Franco Armani. It’s surprising to see how the Brazilian team manages to get through the defense then the green team is distracted. Nacional has to keep itself together to protect its goalie and avoid this face to face as we approach the last instances of this game. I agree, this as a give and take game. Now Nacional has the ball, Ibarguen, Henríquez a deep pass for Henríquez and takes a shot! No one to meet that crossed pass and score. The game is still zero to zero and Chapeco got lucky this time. As expected, after a number of chances for the visiting team their defense has managed to put Nacional against the wall, but this causes them to become vulnerable to interceptions. Alexis Henríquez taking advantage to surprise Chapecoense with long passes, just as it happened a few minutes ago in the play orchestrated by Macnelly and Ibarguen. This is what I call football, the ticket is worth it, what a game my Friends at the Atanasio Stadium. I can see a goal coming for any of this great teams. Here comes the Brazilian team with a high pass, Josimar gives the ball to Santana, who is getting ahead through the right field. Pass to Matheus Biteco, he looks over the field looking for a teammate he passes to Ananias but Nacional gets the ball and runs from behind. Here comes Ibarguen, now Macnelly, he stops, now passes the ball to Berrio who creates a wall with Díaz. Here comes Berrio, here comes berrio, he shoots and… strikes on the goal post. The ball falls on the feet of Matheus who kicks it far away from the goal. That was a clear option to score which could have turned Nacional into continental champions. What an exciting match we are living right now, both teams are taking advantage of the whole field. Now the moment of truth came for Danilo with this great shot to his goal that got through Chapecoense´s defense. 85th minute in this South American Cup Final! And both teams are going all in. Chapecoense and Nacional in a final worth remembering. This is still zero to zero at the Atanasio Girardot stadium. Even if there are still no goals this game has gone far and beyond our expectations. Tonight these two teams are playing the game of their lives. Many options coming from both sides. Reinaldo Rueda and Caiao Junior have taken South America by surprise. Here comes the ball, out with Ibarguen, pass to Farid Díaz, now to Macnelly Torres. He runs, he anticipates, and it’s a corner kick for Nacional. They are a real threat to Chapecoense right now which has to tighten its defense and not leave any space to Nacional´s Macnelly Torres, Andres Ibarguen and Farid, who are creating a solid triangle to create great plays. Here comes the corner kick, they have to stay alert, Borja gets in and its a goal. Goooooooooal! by Atlético Nacional this is incredible, this is incredible! Nacional takes the lead and what a goal! 1 from Nacional, 0 from Chapecoense. That was a challenge for Danilo, who is a great goal keeper but there was little he could do against this great shot which came in through the corner of the post. A true piece of art on a night made for the fans. Once again Chapeco, not losing their hope as the visitor team. There´s still time and anything can happen. Ball in the center field, Santana sends a long pass to Canela who stops it beautifully with his chest. Torres is chasing him, here goes a pass and Josimar gets the ball, and gives it to Macnelly Torres. Thiago comes forward, they are fighting hard and he wins the ball as we get closer to the last minutes of this Colombo-Brazilian game. Long pass from Josimar to Kempes who goes for it alone. He shoots, Armani! and it hits the post once again sending the ball far away. But this duel is not over yet. Nacional is still up by one goal and nerves are taking over the stands. Zero for Chapecoense! But clearly this is a team that won´t give up, that has gone through very tough times to get here, so no doubt they will give it all they have and beyond. A worthy adversary. And Nacional won´t stop there either. We are watching a dream final game in South American football. A dangerous free kick for Nacional, the referee says “keep going”. Here comes Macnelly Torres, he shoots and gets really close to Danilo´s goal post. Such a calm goal keeper and one of the big stars of this championship. Look at that, Caiao Junior directing his team to keep the ball and hold Nacional´s attack Coque in the middle of the field, to Diego, now to Biteco, Berrio presses on. We are entering the last minutes of the match. Atletico nacional has to be more conservative. Pass for Matheus Biteco, now for Denier who escapes through the left field. Run Kempes, run! Denier by his side to press on, but Uribe gets that ball back for Nacional. Now Arias passes to Macnelly, great ball possesion, attacking on left field, pass to Borja Josimar comes in hard, now Denier, now Thiaguiño and knocks him down but there is no foul. Keep playing! says the referee. Go, go, go, go! Denier makes a long pass for Thiaguiño, now for Denier and a center pass for Bruno, smart play by Ananias, he turns around, Ananias! Ananias! Goal, Goooooooooal! by Chapeco. Goal by chapeco, fans can´t believe it. Goal by great Ananias on the door of the final game and the stadium goes crazy! along with the whole of Brazil that shouts goal! Number 11. One for Nacional, one for Chapecoence. Its a draw ladies and gentleman here in the South American Cup Finals. We could see that goal coming in a match that fills us with emotion. A genius play that begins on the Chapecoense side and ends with a turnaround play by Ananias, that manages to get that ball to fit the goalpost like a glove taking Franco Armani by surprise. But this game is not over till it’s over. Goal kick by Atlético Nacional trying to use their last resources wisely. They´re bringing the cavalry in this additional minutes and going full throttle. Guerra running through left field towards the opposing goal post, he passes to Macnelly, changes direction, Borja gets in, passes to Guerra, Guerra, Guerra, but he shoots way over the goal post and the ball is lost. This is a classic give and take with both teams getting their claws out to geth through this moments of high pressure. And here comes Chapecoense once again. South American Football history is being made right here at the Atanasio Girardot Stadium. Thiaguiño gets it, beautiful tunnel pass to Ananias the author of the goal, now to Bruno. Here comes Santana, what a shot and what a save by Armani! Once again Nacional got really lucky there in the last minute and the ball goes over the post clear of any danger. Great play by Thiaguiño which enabled him to break through Nacional´s defense, leaving Clever Santana in an advantage position. He is a force of nature. The clock is still going, this could be the last play of the game by Chapecoense, What a team, what a worthy adversary! Both teams standing by the goalpost, here comes the corner kick, Santana shoots after the whistle and Armani hits it hard and avoids any danger once again. The ball is now in Gil´s possession, he shoots again! And… Go Chape! Go Chape! EntrySummary Chapecoense is a local Brazilian team that went from playing in second division to qualifying to the South American Cup Finals. Sadly on their way to Colombia to play the most important game in their history their plane crashed. Everyone on the team died, and their most important game was never played. One year later Blu Radio, one of the most important sports broadcasters in Colombia which was scheduled to cover the game, decided to pay them a heartfelt tribute by reconstructing the game and helping them play the finals that never happened. BriefExplanation The 2016 South American Cup Finals never took place due to an unfortunate accident where all players from Chapecoense football team lost their lives. This is a full audio reconstruction of what the game could have been. It was created using over 800 audio fragments from the most memorable matched played by Chapecoense in the past 10 years, which were edited together along with interactions from Nacional (rival team) to create one seamless game. The game that never was. The 90 minutes match can be heard in https://www.bluradio.com/deportes/nacional-vs-chapecoense-homenaje-de-el-camerino-al-partido-que-nunca-se-jugo-161968
The Game That Never Was
案例简介：ScriptInEnglish 评论员: Nacional 的分数为零，Chapecoense 的分数为零。教练看起来非常专注于前面的任务。雷纳尔多 · 鲁埃达和小蔡奥在一场没有即兴发挥空间的比赛中处理压力，因为任何错误都意味着失败。从这一点开始，他们的才能正在受到考验。在这场比赛中没有犯错的空间，两队的心都在一起跳动。球在滚!Chapecoense 代表巴西，Nacional 代表哥伦比亚。阿吉拉尔跟着马修快速移动。桑塔纳向前推，但乌里韦把球藏了起来。桑塔纳再次在当地球队的陪同下加强进攻，他不会放球。这是一个越位，将有利于国家。乌里韦的影子现在在桑塔纳身上，桑塔纳把球踢到了球场的中心。马修 · 桑托斯拦截球，裁判要求犯规。亨利奎兹得到了任意球，改变了比赛的方向，有利于国家与 Ibarguen。麦纳利来了，回到了伊巴根，他在寻找中场，离进球如此之近!但他是孤独的，这是 Chapeco 的任意球。什么比赛!难以置信的比赛。Macnelly 和 Ibarguen 之间的合作正在突破巴西队的防守，巴西队很难回来。Nacional 正在接近，但仍然没有得分。我们正在阿塔纳西奥 · 吉拉尔多特体育场见证一场伟大的比赛。这是一场足球迷的足球盛宴。感谢上帝赐予足球!这是从达尼洛经过的很短的路程，Canela 收到了。由蒂亚戈改变方向，再次通过桑塔纳。Josimar 代表 Canela 和 d í az 拦截的长传，球再次出现在国家马竞的 possion。亨利克斯进行了一次深传，麦克纳利 · 托雷斯在控制之中。马蒂亚斯来了!并恢复球。否认者通过左场逃脱拦截，他跑，跑，跑，Kempes 在他身边，否认者冒险把球送到球场的中心, 但是亨利克斯成功地阻止了进攻，在国家马德里竞技的防守中表现出色。Chapecoense 设法分裂了国家国防。马蒂亚斯 · 达席尔瓦的恢复非常出色，他让否认者措手不及。注意!Chapeco 又来了，在 Biteco 的帮助下，Denier 来了，Ananias 和 Gil 在等着他们，Ananias 有球。Thiagui ñ o 期待着比赛，并接住了传球，他希望越过迪亚兹，他再次传球给阿纳尼亚，阿纳尼亚停球，他投篮!阿玛尼，多么好的守门员!毫无疑问，阿玛尼是一个英雄，而 Chapecoense，这场南美杯的揭幕创造了越来越多的机会，成为冠军，对抗像国家竞技队这样的劲敌, 其中有一个超级明星球员: 弗朗哥 · 阿玛尼。令人惊讶的是，看到巴西队如何通过防守，然后绿色队就分心了。国家必须保持团结，以保护其守门员，并避免这种面对面的比赛，因为我们接近这场比赛的最后一个例子。我同意，这是一个取舍的游戏。现在 Nacional 有球，Ibarguen，henr í quez 为 henr í quez 传球很深，并射门!没有人能满足那个交叉传球和得分。比赛仍然是零到零，查普柯这次很幸运。不出所料，在为客队提供了许多机会后，他们的防守成功地将 Nacional 推到了墙上，但这导致他们容易受到拦截。亚历克西斯 · 亨利克斯利用长传球给查佩科恩斯带来惊喜，就像几分钟前麦克纳利和伊巴根策划的戏剧中发生的那样。这就是我所说的足球，门票是值得的，这是我在阿塔纳西奥体育场的朋友们的一场比赛。我可以看到任何一支伟大的球队都有一个进球。巴西队传球很高，乔西马尔把球给了桑塔纳，桑塔纳在正确的领域领先。传给 Matheus Biteco，他在球场上寻找一个队友，他传给了 Ananias，但是 Nacional 拿到球，从后面跑。Ibarguen 来了，现在 Macnelly，他停下来，现在把球传给 Berrio，Berrio 和 d í az 一起创造了一堵墙。贝里奥来了，贝里奥来了，他射门和…… 射门。球落在马修的脚上，马修把球踢得离球门很远。这是一个明显的得分选择，这可能会让 Nacional 变成大陆冠军。我们现在生活的是一场多么令人兴奋的比赛，两支球队都在利用整个球场。现在达尼洛的关键时刻到来了，他的进球通过了查佩科恩斯的防守。南美杯决赛第 85 分钟!两队都在全力以赴。Chapecoense 和 Nacional 在最后值得记住。在阿塔纳西奥 · 吉拉尔多特体育场，这仍然是零到零。即使仍然没有目标，这场比赛已经远远超出了我们的预期。今晚，这两支球队将进行这场比赛继承人活着。双方都有许多选择。雷纳尔多 · 鲁埃达和小蔡奥对南美感到惊讶。球来了，和伊巴根一起，传给法里德 · 迪亚斯，现在传给麦克纳利 · 托雷斯。他跑，他期待，这是国家的角球。他们是真正的威胁 Chapecoense 现在已收紧其辩护而不留下任何空间，全国的 Macnelly 托雷斯，安德烈 Ibarguen 和 Farid, 他们正在创造一个坚实的三角形来创造伟大的戏剧。角球来了，他们必须保持警惕，Borja 进来了，这是一个进球。Goooooooooal!这是令人难以置信的，这是令人难以置信的!Nacional 领先，多么好的目标啊!1 从 Nacional，0 从 Chapecoense。这对达尼洛来说是一个挑战，他是一个伟大的守门员，但是他在面对这个通过门柱的伟大射门时无能为力。一个真正的艺术作品在一个晚上为球迷。再次 Chapeco，没有失去他们作为游客团队的希望。还有时间，任何事情都有可能发生。在中场，桑塔纳向 Canela 发送了一个长传，Canela 用他的胸部漂亮地停止了球。托雷斯正在追逐他，这是一个传球，乔西马尔拿到球，并把球给了麦克纳利 · 托雷斯。蒂亚戈站了出来，他们正在努力战斗，当我们接近科伦坡-巴西比赛的最后几分钟时，他赢得了球。从 Josimar 到 Kempes 的长途旅行，Kempes 独自一人去。他开枪，阿玛尼!它再次击中门柱，把球送到很远的地方。但这次对决还没有结束。国家仍然有一个进球，神经正在接管看台。Chapecoense 零!但是很明显，这是一个不会放弃的团队，他们经历了非常艰难的时期才来到这里，所以毫无疑问，他们会给予他们所拥有的一切和超越。一个有价值的对手。Nacional 也不会停在那里。我们正在观看南美足球的梦幻决赛。对国家来说，这是一个危险的任意球，裁判说 “继续前进”。麦克纳利 · 托雷斯来了，他投篮，非常接近达尼洛的门柱。如此冷静的守门员和这个冠军的大明星之一。看看那个，Caiao 初级指挥班子把球和保持国家的攻击 Coque 在场地中央，迭戈，现在 Biteco，Berrio 印刷机上。我们正在进入最后几分钟的比赛。国家马竞必须更加保守。传球给 Matheus Biteco，现在是通过左场逃脱的否认者。润肯佩斯，快跑!丹尼尔在他身边按压，但是乌里韦把球还给了国家。现在阿里亚斯传球给麦克纳利，伟大的控球，在左场进攻，传球给 Borja Josimar，现在是 Denier，现在是 thiagui ñ o，把他击倒，但是没有犯规。继续玩!裁判说。去，去，去，去!丹尼为 thiagui ñ o 打了一个长传，现在为丹尼打了一个中锋，为布鲁诺打了一个中锋，阿纳尼亚斯聪明的比赛，他转身，阿纳尼亚斯!Ananias!目标，Goooooooooal!由 Chapeco。Chapeco 的进球，球迷不敢相信。伟大的亚拿尼亚在最后一场比赛的门口进球，体育场变得疯狂!和整个巴西一起喊着进球!11 号。一个是国家的，一个是教堂的。在南美杯决赛中，这里的女士和绅士都是平手。我们可以在一场充满情感的比赛中看到这个进球。这是一场天才的比赛，从 Chapecoense 这边开始，以 Ananias 的转身比赛结束，它设法让球适合门柱，就像手套让弗朗哥 · 阿玛尼大吃一惊一样。但是这个游戏直到结束才会结束。国家马德里竞技试图明智地使用他们最后的资源。他们在这额外的几分钟内把骑兵带过来，全速前进。格拉穿过左边的场地向对方的球门传球，他传给了麦克纳利，改变了方向，博贾进入，传给了格拉，格拉，格拉, 但是他射门越过门柱，球丢了。这是一个经典的给予和索取，两支球队都伸出爪子来度过这一高压时刻。Chapecoense 又来了。南美足球历史上就在这里在 Atanasio Girardot 体育场。Thiagui ñ o 明白了，漂亮的隧道传球给了目标的作者 Ananias，现在给了布鲁诺。桑塔纳来了，阿玛尼的一次又一次的扑救!在最后一分钟，Nacional 又一次非常幸运，球越过了门柱，没有任何危险。Thiagui ñ o 的出色表现使他突破了国家的防守，让聪明的桑塔纳处于优势位置。他是自然的力量。时钟还在继续，这可能是 Chapecoense 的最后一场比赛，多么一支球队，多么有价值的对手!两支球队都站在门柱旁边，角球来了，桑塔纳在哨子后投篮，阿玛尼用力击球，再次避免任何危险。球现在在吉尔手中，他又开枪了!和…… 去皮带圈!去查普! EntrySummary Chapecoense 是当地巴西利亚N 队，从打乙级到资格赛进入南美杯决赛。不幸的是，在去哥伦比亚玩他们历史上最重要的游戏的路上，他们的飞机坠毁了。队里的每个人都死了，他们最重要的比赛从未进行过。一年后，布鲁广播电台，哥伦比亚最重要的体育广播公司之一，预定报道这场比赛, 决定通过重建比赛并帮助他们参加从未发生的决赛来向他们致以衷心的敬意。 简要解释 2016 届南美杯决赛从未发生过，因为一场不幸的事故，来自查佩科恩斯足球队的所有球员都丧生。这是一个完整的音频重建游戏可能是什么。它是使用 Chapecoense 在过去 10 年里播放的最令人难忘的匹配音频片段 800 多个创建的，这些片段与 Nacional (竞争对手团队) 的互动一起编辑创建一个无缝游戏。从来没有的游戏。90 分钟的比赛可以在 https://www.bluradio.com/deportes/nacional-vs-chapecoense-homenaje-de-el-camerino-al-partido-que-nunca-se-jugo-161968
The Game That Never Was
案例简介：ScriptInEnglish COMMENTATOR: The score is zero for Nacional and zero for Chapecoense. Coaches looking very focused on the task ahead. Reinaldo Rueda and Caiao Junior are handling the pressure in a match where there´s no space for improvisation, because any mistake can mean defeat. Their talent is being put to the test from this point on. No space for mistakes in this game, the hearts of both teams beat together. And the ball is rolling! Chapecoense representing Brazil and Nacional representing Colombia. Aguilar moving fast followed by Matheus. Santana presses forward, but Uribe hides the ball. Building up the attack from the local team accompanied once again by Santana, who won´t let go of the ball. It´s an offside which will benefit Nacional. Uribe´s shadow is now over Santana, who kicks the ball to the center of the field. Matheus Do Santos intercepting the ball, and the referee calls for a foul. Henríquez gets the free kick and changes the direction of the game in favor of Nacional with Ibarguen. Here comes Macnelly, back to Ibarguen who looks for the mid field and gets so close to the goal! But he was alone and it´s a free kick from Chapeco. What a match! Incredible match. The collaboration between Macnelly and Ibarguen is breaking through the defense of the Brazilian team, which is having a hard time getting back. Nacional is getting close but still hasn´t scored. We are witnessing a great encounter at the Atanasio Girardot stadium. This is a football feast for football fans. Thank god for football! It’s a short pass by from Danilo, recieved by Canela. Change of direction by Thiago, again a pass for Santana. Josimar for Canela and a long pass that´s intercepted by Díaz and the ball is in the posesión of Atletico Nacional once again. Henríquez goes for a deep pass, Macnelly Torres is in control. Here comes Mathias! and recovers the ball. Interception by Denier who escapes through the left field, he runs, runs and runs, Kempes by his side, Denier takes a risk and sends the ball to the heart of the field, but Henríquez manages to stop the attack, good job by the defense of Atlético Nacional. Chapecoense managed to split the defense of Nacional. The recovery by Mathias Da silva was outstanding, and he cached Denier off guard. Attention! here comes again Chapeco, through the center field comes Denier assisted by Biteco, Ananias and Gil are waiting for them, Ananias has the ball. Thiaguiño anticipates the play and catches the pass, he´s looking to get across Diaz, he passes again to Ananias who stops the ball, and he shoots! Armani, what a goal keeper! Armani is a hero, no doubt about it, and Chapecoense, the revelation of this South American Cup is creating more and more opportunities to become champion against a tough rival like Atlético Nacional, which has a superstar player: Franco Armani. It’s surprising to see how the Brazilian team manages to get through the defense then the green team is distracted. Nacional has to keep itself together to protect its goalie and avoid this face to face as we approach the last instances of this game. I agree, this as a give and take game. Now Nacional has the ball, Ibarguen, Henríquez a deep pass for Henríquez and takes a shot! No one to meet that crossed pass and score. The game is still zero to zero and Chapeco got lucky this time. As expected, after a number of chances for the visiting team their defense has managed to put Nacional against the wall, but this causes them to become vulnerable to interceptions. Alexis Henríquez taking advantage to surprise Chapecoense with long passes, just as it happened a few minutes ago in the play orchestrated by Macnelly and Ibarguen. This is what I call football, the ticket is worth it, what a game my Friends at the Atanasio Stadium. I can see a goal coming for any of this great teams. Here comes the Brazilian team with a high pass, Josimar gives the ball to Santana, who is getting ahead through the right field. Pass to Matheus Biteco, he looks over the field looking for a teammate he passes to Ananias but Nacional gets the ball and runs from behind. Here comes Ibarguen, now Macnelly, he stops, now passes the ball to Berrio who creates a wall with Díaz. Here comes Berrio, here comes berrio, he shoots and… strikes on the goal post. The ball falls on the feet of Matheus who kicks it far away from the goal. That was a clear option to score which could have turned Nacional into continental champions. What an exciting match we are living right now, both teams are taking advantage of the whole field. Now the moment of truth came for Danilo with this great shot to his goal that got through Chapecoense´s defense. 85th minute in this South American Cup Final! And both teams are going all in. Chapecoense and Nacional in a final worth remembering. This is still zero to zero at the Atanasio Girardot stadium. Even if there are still no goals this game has gone far and beyond our expectations. Tonight these two teams are playing the game of their lives. Many options coming from both sides. Reinaldo Rueda and Caiao Junior have taken South America by surprise. Here comes the ball, out with Ibarguen, pass to Farid Díaz, now to Macnelly Torres. He runs, he anticipates, and it’s a corner kick for Nacional. They are a real threat to Chapecoense right now which has to tighten its defense and not leave any space to Nacional´s Macnelly Torres, Andres Ibarguen and Farid, who are creating a solid triangle to create great plays. Here comes the corner kick, they have to stay alert, Borja gets in and its a goal. Goooooooooal! by Atlético Nacional this is incredible, this is incredible! Nacional takes the lead and what a goal! 1 from Nacional, 0 from Chapecoense. That was a challenge for Danilo, who is a great goal keeper but there was little he could do against this great shot which came in through the corner of the post. A true piece of art on a night made for the fans. Once again Chapeco, not losing their hope as the visitor team. There´s still time and anything can happen. Ball in the center field, Santana sends a long pass to Canela who stops it beautifully with his chest. Torres is chasing him, here goes a pass and Josimar gets the ball, and gives it to Macnelly Torres. Thiago comes forward, they are fighting hard and he wins the ball as we get closer to the last minutes of this Colombo-Brazilian game. Long pass from Josimar to Kempes who goes for it alone. He shoots, Armani! and it hits the post once again sending the ball far away. But this duel is not over yet. Nacional is still up by one goal and nerves are taking over the stands. Zero for Chapecoense! But clearly this is a team that won´t give up, that has gone through very tough times to get here, so no doubt they will give it all they have and beyond. A worthy adversary. And Nacional won´t stop there either. We are watching a dream final game in South American football. A dangerous free kick for Nacional, the referee says “keep going”. Here comes Macnelly Torres, he shoots and gets really close to Danilo´s goal post. Such a calm goal keeper and one of the big stars of this championship. Look at that, Caiao Junior directing his team to keep the ball and hold Nacional´s attack Coque in the middle of the field, to Diego, now to Biteco, Berrio presses on. We are entering the last minutes of the match. Atletico nacional has to be more conservative. Pass for Matheus Biteco, now for Denier who escapes through the left field. Run Kempes, run! Denier by his side to press on, but Uribe gets that ball back for Nacional. Now Arias passes to Macnelly, great ball possesion, attacking on left field, pass to Borja Josimar comes in hard, now Denier, now Thiaguiño and knocks him down but there is no foul. Keep playing! says the referee. Go, go, go, go! Denier makes a long pass for Thiaguiño, now for Denier and a center pass for Bruno, smart play by Ananias, he turns around, Ananias! Ananias! Goal, Goooooooooal! by Chapeco. Goal by chapeco, fans can´t believe it. Goal by great Ananias on the door of the final game and the stadium goes crazy! along with the whole of Brazil that shouts goal! Number 11. One for Nacional, one for Chapecoence. Its a draw ladies and gentleman here in the South American Cup Finals. We could see that goal coming in a match that fills us with emotion. A genius play that begins on the Chapecoense side and ends with a turnaround play by Ananias, that manages to get that ball to fit the goalpost like a glove taking Franco Armani by surprise. But this game is not over till it’s over. Goal kick by Atlético Nacional trying to use their last resources wisely. They´re bringing the cavalry in this additional minutes and going full throttle. Guerra running through left field towards the opposing goal post, he passes to Macnelly, changes direction, Borja gets in, passes to Guerra, Guerra, Guerra, but he shoots way over the goal post and the ball is lost. This is a classic give and take with both teams getting their claws out to geth through this moments of high pressure. And here comes Chapecoense once again. South American Football history is being made right here at the Atanasio Girardot Stadium. Thiaguiño gets it, beautiful tunnel pass to Ananias the author of the goal, now to Bruno. Here comes Santana, what a shot and what a save by Armani! Once again Nacional got really lucky there in the last minute and the ball goes over the post clear of any danger. Great play by Thiaguiño which enabled him to break through Nacional´s defense, leaving Clever Santana in an advantage position. He is a force of nature. The clock is still going, this could be the last play of the game by Chapecoense, What a team, what a worthy adversary! Both teams standing by the goalpost, here comes the corner kick, Santana shoots after the whistle and Armani hits it hard and avoids any danger once again. The ball is now in Gil´s possession, he shoots again! And… Go Chape! Go Chape! EntrySummary Chapecoense is a local Brazilian team that went from playing in second division to qualifying to the South American Cup Finals. Sadly on their way to Colombia to play the most important game in their history their plane crashed. Everyone on the team died, and their most important game was never played. One year later Blu Radio, one of the most important sports broadcasters in Colombia which was scheduled to cover the game, decided to pay them a heartfelt tribute by reconstructing the game and helping them play the finals that never happened. BriefExplanation The 2016 South American Cup Finals never took place due to an unfortunate accident where all players from Chapecoense football team lost their lives. This is a full audio reconstruction of what the game could have been. It was created using over 800 audio fragments from the most memorable matched played by Chapecoense in the past 10 years, which were edited together along with interactions from Nacional (rival team) to create one seamless game. The game that never was. The 90 minutes match can be heard in https://www.bluradio.com/deportes/nacional-vs-chapecoense-homenaje-de-el-camerino-al-partido-que-nunca-se-jugo-161968
从未有过的游戏
暂无简介
The Game That Never Was
暂无简介
基本信息
- 广告战役： #Blu Radio-广播-8014#
- 广告品牌： BLU RADIO
- 发布日期： 2000
- 行业领域： 公共事业
- 媒体类别： 海报/平面
- 广告语言： 英语
- 媒介平台： 网络
-
获得奖项：
- Cannes Lions 2018 金奖 广播与音频（Sectors > Media / Entertainment）
- Cannes Lions 2018 银奖 媒介应用（Channels > Use of Audio Platforms）
- Cannes Lions 2018 银奖 广播与音频（Use of Radio or Audio as a Medium）
- Cannes Lions 2018 铜奖 娱乐（Sports: Film, Series & Audio）
- Cannes Lions 2018 入围 娱乐（Audio Content）
- Cannes Lions 2018 入围 娱乐（Sports for Good）
- Cannes Lions 2018 入围 媒介应用（Sectors > Media / Entertainment）
暂无评分
已有{{caseInfo.tatolPeople}}人评分
创作者
案例详情
涵盖全球100万精选案例，涉及2800个行业，包含63000个品牌
热门节日97个，23个维度智能搜索
-
项目比稿
品类案例按时间展现，借鉴同品牌策略，比稿提案轻松中标
-
创意策划
任意搜索品牌关键词，脑洞创意策划1秒呈现
-
竞品调研
一键搜索竞品往年广告，一眼掌握对手市场定位
-
行业研究
热词查看洞悉爆点，抢占行业趋势红利
登录后查看全部案例信息
如果您是本案的创作者或参与者 可对信息进行完善
