Dot Translation Engine. Making Everything Accessible For Everyone.|海报/平面|广告营销案例【ADGuider广告指南】

点翻译引擎。让每个人都能接触到一切。

案例简介：为什么这项工作与创新相关？全球2.85亿视障人士对信息的访问有限: 盲文中只有3% 文本内容可用。因为翻译是如此复杂，以至于它需要人类专家的输入，这使得个人无法访问它，而出版商也无法盈利。由Dot Translate提供支持的Dot Mini可以自行最准确地将任何数字文本翻译成盲文。因为引擎正在接受数百万最准确的人类翻译的训练。集成在创新且价格合理的触觉设备中，这使视障人士可以访问所有数字文本内容。背景虽然我们都习惯于访问几乎任何内容，但全世界2.85亿的盲人和视障人士的情况却有所不同: 所有文本内容中只有3% 是盲文，因为翻译非常复杂，需要人类专家的投入，这使得个人无法访问它，在大多数情况下，出版商也无法盈利。除了盲文，别无选择，尤其是在教育方面: 90% 不会读盲文的人都失业了。盲文翻译非常复杂: 2级盲文是较长文本的标准，在很大程度上依赖于收缩，这使其50% 更短。这不可避免地会导致歧义，确切的含义取决于上下文和单个单词最多要遵循的五个连续规则。到目前为止，即使是最好的现有软件也需要人类专家的额外输入。这使得出版商无法访问它。描述这个想法 Dot Mini是第一个可以独立访问任何数字文本内容的设备。因为基于AI的创新点翻译引擎应用机器学习来理解上下文，并以接近人类的准确性翻译到2级盲文，这平均要短50%。它可以翻译各种格式和源的任何数字文本-从文本到文档，网站甚至语音。Dot Mini提供了额外的音频支持，这使得消费内容更快、更有效、更愉快。所有设备都比传统设备更小，更轻，功耗更低，价格便宜三倍。开发过程中的关键日期是什么？ 2013 开始开发核心技术 2014 公司成立授予的第一项专利 2016 圆点迷你原型 2017 点翻译引擎开发点迷你封闭测试版 2018 首批1000 Dot Mini装置与韩国开发署KOICA一起交付给肯尼亚和印度授予的最新专利 2019 Dot迷你发射点翻译启动描述创新/技术 Dot Mini将创新硬件与创新软件相结合 -- Dot翻译引擎: 16单元有源盲文显示器采用创新的 (70项专利) Dot执行器技术，独特地基于磁性，可将尺寸，重量，功耗和价格降低多达十倍。扬声器、耳机和麦克风的全面音频支持允许多感官体验。直观的控制元素，包括方向键盘，选择，菜单和滚动按钮，以及语音识别，使交互式应用程序，如文本编辑，书签和笔记，以及计算，编码甚至游戏都可能。点翻译引擎通过AI增强了基于规则的翻译: 2级盲文翻译归结为理解单词的上下文并找到最短的准确收缩。为了准确，点翻译引擎依赖于基于字符的单词模型，该模型基于序列到序列的神经网络，并使用来自最准确的人类翻译的数百万个字符序列进行训练。然后，光束搜索算法从第一步开始查看最有前途的候选对象，并确定最短的准确平移。这两种方法共同导致在特定上下文中最短，最准确的翻译。描述期望/结果在肯尼亚和印度推出首批1000单元期间的反馈证实，Dot Mini是一款改变视障人士生活的设备。300,000书籍已经通过与乐天Kobo和yes24等大内容平台的合作伙伴关系直接获得。50,000台已预购，将于2019年全球发布。点翻译引擎能够以接近人类的准确性进行翻译，超越现有的翻译并不断变得更好。到目前为止，它已经翻译了1000万多个单词，并得到了为全球数百万视障人士服务的组织的支持。

点翻译引擎。让每个人都能接触到一切。

案例简介：Why is this work relevant for Innovation? 285 million visually impaired people worldwide have limited access to information: Only 3% of all text content is available in braille. Because translation is so complex that it requires input by human experts, which makes it not accessible for individuals and not profitable for publishers. Dot Mini, powered by the Dot Translate, can translate any digital text to braille most accurately on its own. Because the engine is being trained with millions of most accurate human translations. Integrated in an innovative and highly affordable tactile device, this makes all digital text content accessible for the visually impaired. Background While we are all used to having access to almost any content, the situation is different for the 285 million blind and visually impaired people worldwide: Only 3% of all text content is available in braille, because translation is so complex that it requires input by human experts, which makes it not accessible for individuals and not profitable for publishers in most cases. There is no alternative to braille, especially when it comes to education: 90% of people who can’t read braille are unemployed. Braille translation is highly complex: Grade 2 Braille, the standard for longer text, relies heavily on contractions, which makes it 50% shorter. This inevitably leads to ambiguity, where exact meaning depends on context and up to five consecutive rules to be followed for a single word. So far, even the best existing software requires additional input by human experts. This makes it not accessible for publishers. Describe the idea Dot Mini is the first device that can access any digital text content independently. Because the innovative Dot Translation Engine based on AI applies Machine Learning to understand context and translate at near-human accuracy to Grade 2 Braille, which is on average 50% shorter. It can It can translate any digital text from a wide range of formats and source – from text to documents, websites and even voice. Dot Mini provides additional audio support, which makes consuming content much faster, effective and enjoyable. All in a device that’s smaller, more lightweight, less power consuming and three times cheaper than conventional devices. What were the key dates in the development process? 2013 Start Development Core Technology 2014 Company Incorporation First Patent Granted 2016 Dot Mini Prototype 2017 Dot Translation Engine Development Dot Mini Closed Beta 2018 First 1000 Dot Mini units being delivered to Kenya and India together with South Korean development agency KOICA Latest Patent Granted 2019 Dot Mini Launch Dot Translate Launch Describe the innovation/technology Dot Mini combines innovative hardware with innovative software – the Dot Translation Engine: The 16 Cell Active Braille Display is built with the innovative (70 patents) Dot actuator technology, uniquely based on magnetism, which reduces size, weight, power consumption and price by up to ten times. Full audio support with speaker, headphones and microphone allows multisensory experiences. Intuitive control elements including directional pad, select, menu and scroll buttons, as well as voice recognition, make interactive applications like text editing, bookmarks and notes, as well as calculation, coding and even games possible. The Dot Translation Engine enhances rule-based translation with AI: Grade 2 Braille translation comes down to understanding the context of the word and finding the shortest accurate contraction. For accuracy, Dot Translation Engine relies on a character-based word model based on a sequence to sequence neural network, trained with millions of character sequences from most accurate human translations. Then a beam search algorithm looks at the most promising candidates from the first step and determines the shortest accurate translation. Together, these two methods result in the shortest, most accurate translation in the specific context. Describe the expectations/outcome Feedback during rollout of first 1000 units in Kenya and India confirm that Dot Mini is a life-changing device for the visually impaired. 300,000 books are already directly available through partnerships with big content platforms like Rakuten Kobo and Yes24. 50,000 units are pre-ordered for global launch in 2019. The Dot Translation Engine can translate with near-human accuracy, surpassing existing translators and continuously getting better. It has so far translated over 10 million words and is supported by organizations serving millions of visually impaired people worldwide.