本案例默认翻译为中文，点击可切换回原语言
已切换成原语言，点击可翻译成中文
案例简介：# HUAWEINextImage 2021类最佳获奖者 (肖像): 没有-Adrian Kulik (波兰) “没有干草” 从西班牙语翻译为 “没有”。起初，我专注于理解这句话，就像它是用英语写的一样，这产生了各种各样的结果。有些人可能会把 “干草” 理解为草，另一些人可能会认为 “床” 或 “钱”。有趣的是，翻译中有多少意义会丢失或不由自主地创造出来，每个人的解释如何反映他们的个性和内在运作。在 # HUAWEIP30Pro上捕获。# CapturedOnHuawei
案例简介：#HUAWEINextImage 2021 Best-in-Category Winner (Portrait): There is Not – Adrian Kulik (Poland)"No hay" translates from Spanish to “there is not". At first, I focused my mind on understanding this sentence as if it was written in English, which yielded various results. Some may understand “hay" as grass, others may think "bed" or "money".”It’s amusing how much meaning can be lost or involuntarily created in translation, and how everyone's interpretations reflect their personalities and inner workings. Captured on #HUAWEIP30Pro.#CapturedOnHuawei
华为 - #HUAWEINextImage 2021 Best-in-Category Winner (Portrait): There is Not – Adrian Kulik (Poland)"No hay" translates from Span
案例简介：# HUAWEINextImage 2021类最佳获奖者 (肖像): 没有-Adrian Kulik (波兰) “没有干草” 从西班牙语翻译为 “没有”。起初，我专注于理解这句话，就像它是用英语写的一样，这产生了各种各样的结果。有些人可能会把 “干草” 理解为草，另一些人可能会认为 “床” 或 “钱”。有趣的是，翻译中有多少意义会丢失或不由自主地创造出来，每个人的解释如何反映他们的个性和内在运作。在 # HUAWEIP30Pro上捕获。# CapturedOnHuawei
华为 - #HUAWEINextImage 2021 Best-in-Category Winner (Portrait): There is Not – Adrian Kulik (Poland)"No hay" translates from Span
案例简介：#HUAWEINextImage 2021 Best-in-Category Winner (Portrait): There is Not – Adrian Kulik (Poland)"No hay" translates from Spanish to “there is not". At first, I focused my mind on understanding this sentence as if it was written in English, which yielded various results. Some may understand “hay" as grass, others may think "bed" or "money".”It’s amusing how much meaning can be lost or involuntarily created in translation, and how everyone's interpretations reflect their personalities and inner workings. Captured on #HUAWEIP30Pro.#CapturedOnHuawei
暂无简介
华为 - #HUAWEINextImage 2021 Best-in-Category Winner (Portrait): There is Not – Adrian Kulik (Poland)"No hay" translates from Span
暂无简介
基本信息
暂无评分
已有{{caseInfo.tatolPeople}}人评分
创作者
案例详情
涵盖全球100万精选案例，涉及2800个行业，包含63000个品牌
热门节日97个，23个维度智能搜索
-
项目比稿
品类案例按时间展现，借鉴同品牌策略，比稿提案轻松中标
-
创意策划
任意搜索品牌关键词，脑洞创意策划1秒呈现
-
竞品调研
一键搜索竞品往年广告，一眼掌握对手市场定位
-
行业研究
热词查看洞悉爆点，抢占行业趋势红利
登录后查看全部案例信息
如果您是本案的创作者或参与者 可对信息进行完善
